Home Firenze, esperienza di riqualificazione partecipata