Home UE, consultazione francese e italiana: Più o meno Europa?